-
1 shame on you
shame on you! как вам не стыдно! -
2 shame on you!
shame on you!¡qué vergüenza! -
3 shame on you
-
4 shame on you
fie upon you!, fie for shame! — какой стыд!
why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?
-
5 shame on you
בוש והיכלם, תתבייש לך, בושה וחרפה!התבייש לך!* * *◙ !הפרחו השוב,ךל שייבתת,םלכיהו שוב◄ -
6 shame on you!
-
7 shame on you!
schaam je!shame on you!schaam je!, je moest je schamen! -
8 Shame on you!
• Shame <up>on you! Стыдно! Ай-яй! Стыд-то какой! Как <тебе, вам> не стыдно! Какой позор!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Shame on you!
-
9 Shame upon you!
• Shame <up>on you! Стыдно! Ай-яй! Стыд-то какой! Как <тебе, вам> не стыдно! Какой позор!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Shame upon you!
-
10 shame on you
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shame on you
-
11 shame on you!
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shame on you!
-
12 Shame on you!
Общая лексика: Позор тебе! -
13 shame on you
Общая лексика: как вам не стыдно -
14 shame on you!
Общая лексика: Позор тебе! -
15 shame on you!
как вам не стыдно!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > shame on you!
-
16 shame on you
ayıp, utan, yazıklar olsun -
17 shame on you
ayıp, utan, yazıklar olsun -
18 shame on you!
خجالت بكشيد! -
19 shame on you
schaam je! -
20 Shame on you!
expr.Schäm dich! ausdr.
См. также в других словарях:
Shame for You — «Shame For You» Sencillo de Lily Allen del álbum Alright, Still Lado B Alfie Publicación 5 de marzo de 2007 Formato CD Single Descarga Digital 7 Single … Wikipedia Español
Shame on You — may refer to: * Shame On You , Spade Cooley s hit song from 1945 * Shame on You (The Native Years) , a 1989 compilation by The Darling Buds * Shame on You (Indigo Girls song), a 1997 song by the Indigo Girls * Shame on You (Thomas Thordarsson… … Wikipedia
Shame on You — Single por Andrea Corr del álbum Ten Feet High Lanzado 11 de junio de 2007 Género Pop dance Duración 03:36 Discográfica … Wikipedia Español
shame on you — spoken phrase used for telling someone that they should feel guilty or embarrassed Shame on you for not helping her! Thesaurus: ways of making or receiving criticism or blamehyponym to criticize, accuse or blamesynonym Main entry … Useful english dictionary
shame on you — shame on (you) you should feel embarrassed by something you have done. Protesters chanted “shame on you” at the university s president. Shame on me for not checking the schedule and getting there half an hour late … New idioms dictionary
shame on you! — ► shame on you! you should be ashamed. Main Entry: ↑shame … English terms dictionary
Shame for You — Infobox Single Name = Shame for You Caption = Artist = Lily Allen Album = Alright, Still B side = Alfie Released = 5 March, 2007 Format = CD single, digital download, 7 single Recorded = 2006 Genre = Pop, R B Length = 4:05 (album edit) 3:36… … Wikipedia
Shame on you — Greg Palast (* 1952 in Los Angeles) ist ein Journalist und Vertreter des investigativen Journalismus, der für die britische Zeitung The Observer arbeitet. Er schrieb mehrere Artikel über die Macht von Großkonzernen und arbeitet häufig mit… … Deutsch Wikipedia
shame on you — spoken used for telling someone that they should feel guilty or embarrassed Shame on you for not helping her! … English dictionary
shame on you! — you should be ashamed. → shame … English new terms dictionary
shame on you — you should be ashamed of yourself!, what a disgrace! … English contemporary dictionary